Bürgerstiftung Bad Bentheim

Zuwendung Theaterstück „Stefanie integriert die Öztürks“

Das deutsch-türkische Theaterstück „Stefanie integriert die Öztürks“ wurde am 12. Mai 2017 im Forum des Burg-Gymnasiums aufgeführt. Die Idee dazu hatten zwei Schüler aus Gildehaus, die Bürgerstiftung unterstützte die Aufführung mit 500 €.

Auf einen Blick

  • Datum: Freitag, 12. Mai 2017, 20:00 Uhr
  • Ort: Forum des Burg-Gymnasiums Bad Bentheim
  • Aufgabenfeld: Jugend- und Seniorenhilfe
  • Stück: „Stefanie integriert die Öztürks“ der deutsch-türkischen Theatergruppe „Halber Apfel“
  • Organisiert von: zwei Schülern der Hauptschule Gildehaus (10. Klasse) mit Unterstützung der Stadt Bad Bentheim
  • Förderer: Förderverein der Grund- und Hauptschule Gildehaus, Stadt Bad Bentheim, Landkreis Grafschaft Bentheim, Grafschafter Volksbank, eine Allianz-Generalvertretung und die Bürgerstiftung
  • Förderung durch die Stiftung: 500 €
  • Zuschauende: 200, die Veranstaltung war ausverkauft

Worum geht es?

Das Stück der deutsch-türkischen Theatergruppe „Halber Apfel“ aus Lüdenscheid thematisiert gegenseitige Vorurteile und gemeinsame Probleme und geht auf die Frage ein, warum es immer noch so oft „die Türken“ oder „die Deutschen“ heißt. Stefanie zieht darin nach einer gewonnenen Wette für eine Woche bei der türkischen Familie Öztürk ein und soll ihr deutsche Kultur und Sprache beibringen. Gespielt wird mit viel Witz und Ironie, das Stück richtet sich an Zuschauerinnen und Zuschauer ab etwa 15 Jahren.

Dass das Stück in Bad Bentheim zu sehen war, ist dem Einsatz eines Schülers der Hauptschule Gildehaus zu verdanken, der es an anderen Orten gesehen hatte und nach Bad Bentheim holen wollte. Zusammen mit einem Mitschüler organisierte er den Auftritt mit Hilfe der Stadt und warb erfolgreich um Förderer. Den Erlös des Abends wollten die beiden für zwei integrative Projekte spenden: den Türkischunterricht an der Realschule Bad Bentheim und das Kulturfest des türkischen Kulturvereins.

Was wurde erreicht?

200 Zuschauerinnen und Zuschauer, etwa die Hälfte davon türkischstämmig, erlebten am 12. Mai 2017 einen Theaterabend mit viel Witz und Ironie. Viele Gäste der ausverkauften Veranstaltung hatten einen sogenannten Migrationshintergrund. Weil das sonst bei Grafschafter Kulturveranstaltungen nicht so ist, kann die Aufführung als kleiner Schritt der Integration gesehen werden.

Gelungen war auch das Rahmenprogramm: Vor und nach dem Stück gab es Kulinarisches vom deutsch-türkischen Kulturverein in Bentheim und Musikalisches von der Gruppe Ehlibeyt des alevitischen Kulturvereins Schüttorf. Die Bürgerstiftung Bad Bentheim unterstützte die Aufführung mit einem Betrag von 500 €.

Im Dezember 2017 war das Stück erneut in Bad Bentheim zu sehen: Die Theatergruppe spielte zwei Schulvorstellungen vor 530 Schülerinnen und Schülern der Realschule und gastierte am Abend im Forum des Burg-Gymnasiums. Veranstalter war die Stadt Bad Bentheim, gemeinsam mit dem Türkischen Kulturverein, dem Arbeitskreis Zuwanderung und der Realschule.

Pressestimmen